辛城教會歡迎您 / Welcome to Cincinnati Chinese Church

歡迎您來到辛城教會的網站，盼望您能仔細的瀏灠，得到您想要的資料。辛城教會是辛城華人屬靈的大家庭，除了提供完整的教會生活之外，我們真切的關心人靈魂的需要，希望每個人都得到基督的愛和生命。如果你有任何建議，請與我們連繫，願神祝福您並以祂聖靈引導您人生的每一步。請來訪問我們的教會。

辛城教會

辛城教會電話﹕（513）931-2381
健康山本堂地址﹕1393 Compton Rd., Cincinnati, OH 45231.
美聖分堂地址﹕766 Reading Rd., Mason, OH 45040
¹q¸Ü¡R(513) 398-1234

Welcome to the Cincinnati Chinese Church Web site. As you browse through it, we hope you will find the information you need. We are like a big family, providing activities for a complete church life for Chinese Christians in the Greater Cincinnati Areas. We are also concerned for the spiritual needs of others; our desire is that every person will have the life and love of Christ Jesus. You are welcome to contact us for whatever reason. May God bless you, and may His Spirit guide your steps. Do come to visit our church.

Cincinnati Chinese Church

Phone:(513) 931-2381
Fax:(513) 931-2981
Mt. Healthy Address: 1393 Compton Rd., Cincinnati, OH 45231.
Mason Address: 766 Reading Rd, Mason, OH 45040
Phone: (513) 398-1234

教會消息/Church New(Click Here)

推介 / Recommended Links

·	每日讀經計劃/The Reading Bible Schedule

健康山本堂/Mt. Healthy Church

美聖分堂/Mason Church

近期消息 / Up Coming Events

08-24-2008 家庭支持校園事工
新生已開始來到，邀請弟兄姊妹參與校園福音預工服事﹕事項有接機、住宿、購物、開放家庭款待以及活動支持者，在今日夾頁中有服事時間的登記表，請填寫後放進指定的盒子。
Family Support for Campus Ministry: new students are arriving now, bro and sis are invited to participate in the campus ministry: pick-up from airport, living quarters, shopping, open house and many other various activities. There will be a signup sheet inserted in today’s bulletin, after filling it in please place it in the designated box.

08-27-2008 聯合禱告會暨全教會同工會
八月二十七日週三晚上七時三十分，在美聖堂舉行禱告會，會後將召開同工會，請弟兄姊妹踴躍參加。議程項目﹕1）同工會確認Bob Altstadt 牧師擔任萬國會眾（英文堂）牧者，而他仍在尋求神在這事上的心意；2）尋求通過2008-2009宣道月認獻基金$六萬七千元，六萬元支持巴拿巴事工，七千元支持東亞宣教事工；3）尋求通過週五晚青少年團契聚會在一處美聖地區舉行，借用第一浸信會教會，每週費用$二百二十五元，一年租用費總計$10,800，請見今日夾頁詳細會議程序說明。
Combined Prayer and Coworkers Meeting: will be held on Wed. Aug. 27, 7:30pm at Mason. First there will be prayer meeting then afterwards the coworkers meeting. Please attend these meetings. Topic for discussion: 1) affirm Rev. Bob Altstadt as ANC Pastor, pending his seeking of the Lord’s will in this matter. 2) approve pledging “2008-2009 Mission Funds” of $67k to support Barnabas ministry (60k) and East Asia Village ministry (7k). 3) approve “one-location at Mason” for Youth Friday night program and the required rental fees (using First Baptist Church) of $225/week, for a total of about $10,800 per year. (Please see an important bulletin insert for details on meeting procedures)

08-29-2008 兒童週五AWANA新一季開學
八月二十九日晚上七時三十分開始報到，七時四十五分準時開始，歡迎您邀請朋友來參加。
Friday Night Children's AWANA New Semester: will begin on Fri. Aug. 29. Please arrive at 7:30pm and 7:45pm is when it starts. Welcome you to invite friends to attend.

10-17-2008 需要接待家庭
十月十七、十八日兩天，新心音樂事工將到辛城教會舉行詩歌分享會，以及敬拜研習會，需要有家庭接待六位同工一夜，若您願意款待他們，請與素琴姊妹聯絡。
Host Family Needed: on Oct. 17 & 18 for the "New Heart Music ministry" visiting Cincinnati for the Worship and Sharing at CCC. We need a family to host 6 adults. Please contact Sis. Amy Tang if interested.

10-18-2008 敬拜研習會
由新心音樂事工主辦在美聖堂舉行，十月十八日週六上午九時至十一時三十分，內容包括個人敬拜，主領敬拜者，詩班的角色，敬拜的鋼琴手，敬拜的吉他手，報名費每人二十元，即日起接受報名，詳情和報名單在進口處請參閱。
Worship Seminar: the New Heart Music Ministries will be holding a seminar at Mason church on Sat. Oct. 18, 9-11:30am. Topics are: personal worship, Worship leader, the role of the Choir, the pianist, and guitarist. Registration is $20 per person, they will accept applications starting today, further details and registration forms are located on the tables located at the entrance.

其他事項 / See Other Entries