每月主題
Monthly Theme

服事表
Service Schedule


主愛中華
傳道人信息
GTMI Messages


福音
Gospel


聖經研讀
Bible Study


聖經教導的應用
Useful Links

 
Front Cover
Not Available
Back To Top
Agenda

本堂主日崇拜程序Compton Sunday Worship

7/15/2018

宣召

Call to Worship

領會

Worship Leader

*讚美詩

 Song of Praise

#49我靈揚聲高歌唱

To Thee, My God, My Saviour

領會

Worship Leader

*禱告

 Invocation

領會

Worship Leader

讀經

Scripture Reading

羅馬書Romans

8: 26 - 30

會眾

Congregation

敬拜詩歌

Worship Hymn

 

金 棟弟兄

Bro. Tom King

信息

Message

模成神兒子的形象

Conformed to the Likeness of Jesus

吳繼揚牧師

Pastor David Wu

*回應詩歌

 Responsive Hymn

#246像基督

Oh, To Be Like Thee

領會

Worship Leader

萬國同工分享

All Nation Coworker Sharing

陸虹輝弟兄

Bro. Dan Luk

歡迎與報告

Welcome & Ann.

領會

Worship Leader

*

 Benediction

吳繼揚牧師

Pastor David Wu

*會眾請站立Congregation Standing

金句: 惟有你們是被揀選的族類,是有君尊的祭司,是聖潔的國度,是屬神的神的子民,要叫你們宣揚那召你們出黑暗入奇妙光明者的美德(彼得前2: 9)

Key Verses 1 Peter 2: 9

領會:張同利弟兄

Worship Leader: Bro. Tongli Zhang 

司琴:謝宛琨姐妹

Pianist: Sis. Benita Leung

Back To Top
Weekly Bulletin

本堂報告事項

五月奉獻

$79,804.93

五月支出

$70,257.93

五月結算

$  9,547.00

本年盈虧

($-31,884.15)

1. 2018辛城教會主題:做主的門徒。

2. 主日守望禱告:每主日上午8:30分,六號課室,請來同心禱告。

3. 受洗前後基要真理班:本課程於上主日上午9:15分,開始上課。請預備參加十月浸禮的,請向傳道人報名參加。

4. 全教會聯合禱告會及同工會7/25週三晚上7:30分,在本堂舉行。議題:尋求通過美聖擴堂最後預算及貸款事宜。請弟兄姐妹參加。

5. 愛宴7/29日主日崇拜後舉行,謝謝UC團契、喜鵲小組,預備飯食,Miami校園團契負責排桌椅及清洗。請留步享用在主裏有美好交通。

6. 事工協調會7/29,主日中午12:45分,在體育館樓上舉行,請各團契、小組、事工負責人務必參加。

7. 基督徒姐妹退修會今天開始報名:報名表放在進口處桌上,請把報名表撕下來投入奉獻箱,彩色海報請貼在家中明顯處預備心參加。報名截止日8/19。退修會於9/15,週六上午十時至晚上九時,在Sharon Woods公園舉行。

8. 大使命委員會會議7/29主日,傍晚6:30分,在本堂舉行,請為會議代禱。

9. 兒童主日學需要教師同工:凡重生得救基督徒,喜愛孩子,有興趣學習教導孩子認識上帝的,流利的英語不是必要的,請向兒童事工實習生葛主憐姐妹聯絡,郵箱:gallardo.rom825@gmail.com

Announcements

May Offering

$79,804.93

May Expenses

$70,257.93

May Balance

$  9,547.00

Year to date Balance

($-31,884.15)

1. 2018 CCC Theme: Be Christ’s Disciples.

2. Sunday Prayer: 8:30 AM at Room 6. Come to lift up our church in prayer.

3. Basic Doctrine ClassIf you are planning to get baptized in October, you have to attend this class and it start at 9:15AM every Sunday. Please contact minsters for registration.

4. CCC Combined Prayer & Coworker Meeting: On 7/25 Wed.7:30 PM at Compton Church. Topics: To approve the final budget and loan for the expansion of the Mason. All are welcome to attend.

5. Love Feast: 7/29 Sunday after Worship Service. Thanks to UC Campus Fellowship and Xique Small Group for preparing the meal and Miami Campus Fellowship for setting up and cleaning up. Please stay for the fellowship.

6. Ministry Coordinating Meeting: 7/29 Sunday 12:45 PM at upper room of gym. All ministry coordinators and leaders of fellowship and small groups must attend.

7. Christian Sisters’ Retreat Register Starts Today: Registration forms are placed by entrance table. Please fill out and drop the bottom part in the offering box. Please post the top portion of the flyer at home and prepare your heart to attend. The register deadline is 8/19. The event will be held on 9/15 Sat. from 10:00AM to 9:00PM at Sharon Woods.

8. GCC Meeting: will be held on 7/29, Sun., 6:30PM at Compton. Please pray for the Mtg.

9. Recruitment Announcement: We are in need of individuals who love children and would be interested in learning how to teach them about knowing God. Fluent English is not a requirement! If interested, please contact Children's Ministry Intern Hannah Gallardo at gallardo.rom825@gmail.com!

Back To Top
Weekly Article

教養兒女

「教養孩童、使他走當行的道、就是到老他也不偏離。」(箴22:6

對兒女教養每個階段重點都不一樣,但教育的起始在於敬畏上帝,首先要他們學順服父母,因為管教兒女的權柄是出於神。以下是些建議:

.對幼兒的教養:(0-5歲)

1.發展意志,每做對一件事,就給鼓勵。

2.自我控制,要替孩子定範圍,超越範圍就要給予提醒。

3.語言能力,不外乎聽說讀寫。

4.建立習慣,生活應當規律,有作息表。

5.培養自信,讓他們嘗試新的經驗,不怕失敗,繼續努力。

6.說話誠實,誠實是一切品格的基礎。

7.敬畏上帝,最好帶孩子每天有靈修時間,讓他們知道父母的信仰。

.對兒童的教養:(6-12歲)

1.區別善惡,善就是神所喜悅的事,惡就是神討厭的事,從聖經找答案。

2.負責任心,鼓勵做自己份內當作的事。

3.與人相處,謙讓講理,寬大饒恕都是要教的,只有活在群體中才能學會。

4.保持禮貌,尊重年長的,凡事謝恩。

5.接受管教,重點在鼓勵更正而非處罰。

6.克服恐懼,心理先預備,好再給予挑戰,幫助能完成項目。

7.讀經習慣,按年齡預備能讀懂的聖經。

.對青少年的教養:(13-18歲)

1.選擇友伴,近朱者赤,近墨者黑,與能幫助你正面成長的人。

2.保持溝通,和兒女們能談心,繼續到他們成年以後。

3.參與決定,教他們合理分析,正確判斷,給他們自由。

4.合宜隱私,不能完全不管孩子的隱私,法律上監護人也要決定孩子的隱私權。

5.賺錢花錢,不要只教孩子賺錢,而不懂十一奉獻。

6.平衡生活,善用時間,動靜有序。

7.與主關係,父母自己要有敬虔的榜樣。

Raring Children

“Train a child in the way he should go, and when he is old he will not turn from it.” (Proverb 22:6)

The focus is different for each stage of the child's upbringing, but the beginning of education is a fear of God. First, they must learn to obey their parents because the authority to discipline their children is from God. Here are some suggestions:

A. For young children: (0-5 years old)

1. Develop the will – give encouragement when they do things right.

2. Self-control – set boundaries for the child.

3. Language ability – listening, speaking, reading and writing.

4. Establish good habits – life should be regular and follow a schedule.

5. Self-confidence – let them try new experiences, deal with failure, and continue to work hard.

6. Honesty – this trait is the foundation of all character.

7. In the fear of God – strive for family devotional time every day, and inform them of their parents' beliefs.

B. For elementary-age children: (6-12 years old)

1. Distinguish good and evil – good is what pleases God, evil is what God hates.

2. Responsibility – encourage them to stick to their routines.

3. Get along with others – grow in humility and generosity; only through interaction with others will they learn.

4. Be polite – respect the elderly and express thanks.

5. Give discipline – focus on encouragement more than the penalties.

6. Overcome fear – first, prepare the mind, then give them a challenge and help them complete the project.

7. Read the Bible – give them a good version to read.

C. For teenagers: (13-18 years old)

1. Choose friends –who can help you to get improvement.

2. Keep communication open – talk to your children whenever you can, and continue into their adulthood.

3. Decision making – teach them to analyze reasonably and judge correctly, and give them freedom to do it.

4. Respect their privacy (without giving total privacy; the legal guardian must decide the appropriate amount.)

5. Using money – don't just teach your child to make money, teach them to give (tithe).

6. Balance life – make good use of time, and do things properly.

7. Close relationship with the Lord – parents should model godliness.

Back To Top
 
 
聯絡網站仝工

請用 Internet Explorer 5.0 或以上觀看此網站

網站設於 Immanuel Technology

©2003-2010 版權所有
Contact CCC Webmaster
This Website is best viewed by Internet Explorer 5.0 or Later

 
Hosted By Immanuel Technology
©2003-2010 Cincinncati Chinese Church. All rights reserved.