每月主題
Monthly Theme

服事表
Service Schedule


主愛中華
傳道人信息
GTMI Messages


福音
Gospel


聖經研讀
Bible Study


聖經教導的應用
Useful Links

 
Front Cover
Not Available
Back To Top
Agenda

本堂主日崇拜程序Compton Sunday Worship

6/24/2018

宣召

Call to Worship

領會

Worship Leader

*讚美詩

 Song of Praise

三一頌

Doxology

領會

Worship Leader

*禱告

 Invocation

領會

Worship Leader

讀經

Scripture Reading

哥林多後書

2 Corinthians    

5: 16 – 21

會眾

Congregation

敬拜詩歌

Worship Hymn

 

曾慶輝弟兄

Bro. Ching-Hui Tseng

信息

Message

和好

Reconciliation

方冠傑牧師

Pastor KC Fang

歡迎與報告

Welcome & Ann.

領會

Worship Leader

*

 Benediction

方冠傑牧師

Pastor KC Fang

*會眾請站立Congregation Standing

金句: 一切都是出於神,祂藉著基督使我們與祂和好,又將勸人與祂和好的職份賜給我們。(哥林多後書5: 18)

Key VersesAll this is from God, who reconciled us to himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation: (2 Corinthians 5: 18)

領會:翁于一弟兄

Worship Leader: Bro. Daniel Weng  

司琴:邱雅倩姐妹

Pianist: Sis. Jessie Wu

Back To Top
Weekly Bulletin

本堂報告事項

五月奉獻

$79,804.93

五月支出

$70,257.93

五月結算

$  9,547.00

本年盈虧

($-31,884.15)

1. 2018辛城教會主題:做主的門徒。

2. 主日守望禱告:每主日上午8:30分,六號課室,請來同心禱告。

3. 受洗前後基要真理班:預備參加十月浸禮的,本課程將於7/8上午9:15分,開始上課,請向傳道人報名。

4. 與丘步輝弟兄共進晚餐7/7週六晚上六時,在本堂舉行各家帶拿手好菜的聚會,歡迎弟兄姐妹都來參加,與丘弟兄在主裏有美好的交通。

5. 大使命委員會會議:今天主日6/24,傍晚6:30分,在美聖堂舉行,請為會議代禱。

6. 聯合禱告會6/27日週三晚上七時三十分,在美聖堂舉行,請弟兄姐妹參加。

7. 7/1日主日崇拜暫停﹕因中西部夏令退修會緣故,7/1日主日崇拜暫停一次,請就近到各教會聚會,或到Cedarville大學參加聚會。

8. 基督徒姐妹退修會:9/15,週六上午十時至晚上九時,在Sharon Woods公園舉行,請先預留時間參加。

9. 雷媽媽GTMI機構報告:感謝主錄音帶轉成MP3格式,放上網站的工作已經完成了。歡迎您收聽保存有二百多位傳道人,四千多卷帶子;http://www.gospeltmi.com, 並請在網上提供您的反饋意見。謝謝!

10. 兒童主日學需要教師同工:凡重生得救基督徒,喜愛孩子,有興趣學習教導孩子認識上帝的,流利的英語不是必要的,請向兒童事工實習生葛主憐姐妹聯絡,郵箱:gallardo.rom825@gmail.com

11. 2018中西部夏令會6/28-7/1,在Cedarville 大學舉行。今年主題:活出基督的生命。6/3 以後報名,請至現場報名,不保證仍有住房。仍然歡迎您參加聚會。

Announcements

May Offering

$79,804.93

May Expenses

$70,257.93

May Balance

$  9,547.00

Year to date Balance

($-31,884.15)

1. 2018 CCC Theme: Be Christ’s Disciples.

2. Sunday Prayer: 8:30 AM at Room 6. Come to lift up our church in prayer.

3. Basic Doctrine ClassIf you are planning to get baptized in October, you will have to attend Basic Doctrine class which will start on 7/8 at 9:15AM. Please contact minsters for registration.

4. Potluck Dinner with Bro. Mitchell Qiu: will be held on 7/7 Sat., 6:00PM at Compton Church. Welcome bro. and sis. to attend, and have a good fellowship in Christ with him. 

5. GCC Meeting: Today 6/24, Sun., 6:30PM at Mason. Please pray for the Mtg.

6. Combined Prayer Meeting: On 6/27 Wed.7:30 PM at Mason Church. All are welcome to attend.

7. No Sunday Service at Compton Church on 7/1: Due to the MCCA Retreat and there is no worship at Compton Church on 7/1. You are welcome to either go to Cedarville University, or attend a local church.

8. Christian Sister Retreat: on 9/15 Sat. from 10:00AM to 9:00PM at Sharon Woods. Please reserve your time to attend.

9. Lei MaMa’s GTMI Report: Praise God all audiotapes were converted into MP3 and posted online. It is loaded with more than 4,000 tapes recorded by more than 200 preachers. We welcome you to listen and provide feedback at this website. Thank you! http://www.gospeltmi.com  

10. Recruitment Announcement: We are in need of individuals who love children and would be interested in learning how to teach them about knowing God. Fluent English is not a requirement! If interested, please contact Children's Ministry Intern Hannah Gallardo at gallardo.rom825@gmail.com or find her downstairs after service!

11. 2018 MCCA Summer Retreat: will be held on 6/28-7/1 at Cedarville University. Theme: Live Out Christ’s Life. After 6/3, you can register on site, but no guarantee for lodging. Welcome you attend.

Back To Top
Weekly Article

服事最小的

  「這些事你們既作在我這弟兄中一個最小的身上、就是作在我身上了。」(太25:40

  在北京一家政府辦的敬老院,就是專門收容五保住戶的,保吃,保穿,保住,保醫,和保葬;也就是為無勞動能力,無生活來源,無法定贍養人,集體被收養的地方。裡面的住戶很少有家人來探望的,多半是被遺忘,坐輪椅,行動困難,說話不清,長年生病,等著離世的老人。

  有一群基督徒,他們決心走出教會的象牙塔,來到這家敬老院,用具體的行動,來實踐基督的信仰。他們蹲下來,為無法彎腰的老人洗腳,然後剪腳指甲,有些指甲已長到肉中,皮破流血不止;他們為失憶症的老人洗去頭髮上的穢物,將洗好的頭吹乾;他們甚至幫助院裡的護工,替老人清理衣服上的糞便,洗澡更換衣服。一些受政府支薪的護工,不得已要做這些事時,都會把氣出在老人身上,他們也習慣逆來順受,忍氣吞聲。但這些基督徒卻能本著愛心,和顏悅色的照顧他們,給予病人合適的尊重。例如一位護工走近進房間時,一腳踩到糞便,就開口大罵,命全屋的老人都站起來,脫下褲子來檢查。一位弟兄就默默的跟在後邊,幫忙把糞便清理乾淨。

  開始時是透過一位在院裡的姊妹邀請,來她房間舉行查經聚會。後來教會的義工去向院方申請時,還遭受許多的懷疑和拒絕,以為他們是有特殊目的的,甚至叫警察來登記身份證,去他們家中調查。後來看這些基督徒真是有愛心,受到感動而容許他們來看望老人。漸漸有人信主,就開始主日的聚會,有各樣的節目,唱詩,表演,讀經,講道,慢慢成為許多老人每週最盼望來到的時刻。幾年過去,有十幾位老人信主,接受洗禮。有些人離世,連個家人都沒有,卻有教會的弟兄姊妹陪伴在旁邊,得到安慰。我想,這些默默的服事者,他們將來必得極大的賞賜。

《節錄自海外校園142

Serve the Least

  “Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.” (Matt. 25:40)

   In Beijing, there was a government operated poorhouse that accommodated elderly person who had no money, no abilities to take care of themselves, and no help from their legal relatives. The house would cover all expenses, and provided all necessities. There were seldom having visitors. Many of them were ignored by their relatives. They had problem to speak, to move around and mostly confined to wheelchairs. They were there to wait for their term of departure.

   There was a group of Christians who were determined to step out of the ivory tower of church to practice their faith with actions by coming to this home to help the elderly. They knelt down and washed feet of old people who couldn’t bend over, and then cut their toenails; some nails had grown into the flesh and the skin was bleeding. They washed hairs for the elderly with amnesia and set their dresses right. They even helped the house staffs to clean up filthy bodies of elderly to put clean clothes on. Some care workers who were paid by the government, when they had to do these things, they vented their anger on the elderly. These elderly have accustomed to take the abuses silently. But these Christians took care of them with love, grace and give them proper respect. For example, when a care worker approached the room and stepped on the stool, he began to shut to the residences in the room and ordered all of them stood up and took off their trousers for checking. But a brother quietly followed behind to help clean up the excrements.

   It all started with a sister’s invitation in the house to have a Bible study. Later, when the volunteers of the church went to serve the elderly, they were confronted with many suspicions and refusals. The house even called the police to check on them. After all, these Christians were truly serving with love and gained their trust and were able to allow helping. Gradually people believed in the Lord and began the Sunday worship. There were various programs, singing, performances, Scripture readings, preaching, and slowly becoming the moment that many old people waited for in a week. In the past few years, a dozen old people believed in the Lord and received baptism. Some of them died without even a family, but there were church brethren and sisters to accompany them and they were comforted. I believe these silent servants will have great rewards in heaven.

Back To Top
 
 
聯絡網站仝工

請用 Internet Explorer 5.0 或以上觀看此網站

網站設於 Immanuel Technology

©2003-2010 版權所有
Contact CCC Webmaster
This Website is best viewed by Internet Explorer 5.0 or Later

 
Hosted By Immanuel Technology
©2003-2010 Cincinncati Chinese Church. All rights reserved.