每月主題
Monthly Theme

服事表
Service Schedule


主愛中華
傳道人信息
GTMI Messages


福音
Gospel


聖經研讀
Bible Study


聖經教導的應用
Useful Links

 
Front Cover
Not Available
Back To Top
Agenda

本堂主日崇拜程序Order of Compton Sunday Worship

12/31/2017

宣召

Call to Worship

領會

Worship Leader

*讚美詩

 Song of Praise

# 18 祂的信實廣大

Great is Thy Faithfulness

領會

Worship Leader

*禱告

 Invocation

 

領會

Worship Leader

讀經

Scripture Reading

羅馬書Romans
12:17-21
帖撒羅尼迦前書1 Thessalonians

4:3-8

會眾

Congregation

敬拜詩歌

Worship Hymn

 

曾慶輝弟兄

Bro. Ching-Hui Tseng

信息

Message

兩種追求

Two kinds of efforts

吳繼揚牧師

Pastor David Wu

回應詩歌

Responsive Hymn

# 242更像我恩主

More like the master

會眾

Congregation

歡迎與報告

Welcome & Ann.

領會

Worship Leader

*

 Benediction

吳繼揚牧師

Pastor David Wu

*會眾請站立Congregation Standing

金句:你們要追求與眾人和睦,並要追求聖潔;非聖潔沒有人能見主。(希伯來書12:14)

Key Verses: Hebrews 12:14

領會:張同利弟兄

Worship Leader: Bro. Tongli Zhang

司琴:謝宛琨姐妹

Pianist: Sis. Benita Leung

Back To Top
Weekly Bulletin

本堂報告事項

1. 2017辛城教會主題:建立家庭的祭壇。十二月操練:感恩的祭壇。

2. 主日守望禱告:每主日上午8:30分,六號課室,請來同心禱告。

3. 2017收取奉獻截止日;今天。或以郵戳今天為憑。

4. 春季成人主日學:春季班1/7-4/29/18,每主日早上 9:15開始;共有七班。基礎班-老師: 范洪,鍾慧洪,韓文麗;基要真理-劉家揚,林靜嫈;新約概論-錢明堅;舊約概論-湯華棠;路加福音-梁坤儀;利未記-楊洋;路加福音(粵語)-潘新耀。歡迎參加。

5. 基要真理班浸禮前後課程1/7/2018主日上午9:15分,開始上課,預備接受四月十五浸禮的弟兄姐妹,請與傳道人或劉家揚長老報名。

6. 八十天與主更親近:第一個四十天,從1/102/18,每天讀一課華理克牧師所寫的「標竿人生」。此書可在網上免費下載。但若需要購買書,請在入口桌上登記。

7. 2018辛城教會月曆:每份月曆三元,加送一張福卡;請將金額投入指定盒內。

8. 2018新年禁食禱告會:元月一日週一上午九點三十分至中午。在本堂舉行,鼓勵弟兄姊妹參加。

9. 辛城教會牧長執事會暨年度理事會1/13週六上午九時,在美聖堂舉行。請為聚會及與會長執、傳道人代禱。

10. 三元福音培訓課程:將於1/20日週六晚6:30分開始,為期13週教導傳福音的訓練課程,上課地點:UC地區。有心參加者請與劉家揚長老報名。

Announcements

1. 2017 Theme: Build the altar at home. Dec.: Altar of Thanksgiving.

2. Sunday Prayer: 8:30 AM at Room 6. Come to lift up our church in prayer.

3. Offerings to be counted for year 2017: The deadline is Today at church or by postmark if you mail them. Thanks.

4. Spring Adult Sunday School: Spring section is from 1/7/18 to 4/29/18, every Sunday 9:15 AM. There are 7 classes: Introduction of Christianality -Teacher Howard Fan, Huihong Zhong and Wenli Han; Basic Doctrine- Chia-Yang Liu and Ching-Ying Lin; NT Survey-Mingjien Chien; OT Survey-Peter Tang; Leviticus-Bobby Yang; Gospel of Luke-Mary Leung; Gospel of Luke (Cantonese)-Stanly Poon. All are welcome to attend.

5. Basic Doctrine Class for before and after baptism: It will begin on 1/7/2018 Sunday at 9:15 AM. If you are planning to be baptized on 4/15, you are required to attend this class, and need to contact Ministers or Elder Chia-Yang Liu.

6. 80 Days Near to the Lord: First 40 days from 1/10 to 2/18, we will read Purpose Driven Life by Rick Warren a chapter a day. You can download this book on line free of charge. But if you need a help to purchase this book, please sign up on the entrance table.

7. 2018 Church Calendar: Buy one calendar at $3 get one “” card free. Please place money into the designated box.

8. 2018 New Year’s Fasting and Prayer Meeting: Monday, Jan. 1, 9:30 AM– 12:00 PM at Compton. Encourage all to attend.

9. CCC E/M/D and Annual Council Meeting: Sat. 1/13, 9 am at Mason. Please pray for this meeting and our elders, ministers and deacons.

10. Evangelical Explosion (EE) Training: It will begin on 1/20 Sat. at 6:30 PM at UC area and it will last for 13 weeks to equip people in sharing the gospel. Please contact Elder Chia-Yang Liu to register.

Back To Top
Weekly Article

三省吾身

「所以你要省察, 恐怕你裡頭的光,

或者黑暗了. (11:35)

時光荏苒,不知不覺又到了年底。為著改進自己,我們再來學習每日自我檢討。曾子說:「吾日三省吾身。」不認識神的人,都會每天花時間來檢討自己,我們基督徒豈不更應該每天檢查自己的關係?下列一些問題可以在睡前問問自己:

.人與神的關係:

我今天有沒有親近神? 體會祂的同在?

我一天中有多少次想到神?

我的禱告是真誠的, 還是虛應故事?

我禱告時, 聖靈有感動我嗎?

當我禱告時, 有神的話湧進我心裡嗎?

我每日的讀經有沒有收穫?

神有沒有藉著祂的話指示我甚麼?

我今天有沒有為主作見證, 榮耀主的名?

我有沒有帶領家人更親近神?

我是否以服事主的心, 來參與教會事奉?

.人與人的關係:

我今天早上與我的配偶道別了嗎?

我心裡有怗記著他或她的需要嗎?

對方要我辦的事, 我認真的辦了嗎?

當我回到家時, 有向對方說親蜜的話嗎?

我有花時間和孩子談話瞭解他的需要嗎?

我是否幫孩子作功課或陪他們玩嗎?

我對家人客氣嗎? 還是又發脾氣了?

我今天嘗試保持快樂的與人相處嗎?

我是否努力忘記對方的過錯, 認真求和?

我是否向人說了鼓勵或稱讚的話?

.與自己的關係:

我今天作了甚麼錯事? 我敢去面對它嗎?

我有求神的赦免並嘗試去改正嗎?

我是否將煩惱交給神, 快樂的過一天?

我認真去該作的事, 還是故意拖延?

我是否有足夠的休息和睡眠? 還是太懶?

我今天有沒有作運動?

我有沒有注意飲食衣著, 好好照顧身體?

我今天有沒有浪費時間或金錢?

我今天有沒有增加我的見識?

我有沒有存感激的心去領受一切好處?

Examine Yourself

"See to it, then, that the light within you is

not darkness." (Luke 11:35)

Time flies and we come to the end of year again. In order to improve ourselves, we need to learn how to review ourselves daily. One of Confucius' student said: "I examine myself three times a day." The worldly person knows the importance of self-examination, we as Christians should even more pay attention to our conducts every day. The followings are some suggestions you may ask yourself before you go to bed:

1. Relationship with God:

Did I spend time with God and feel His presence today?

How many times did I think of the Lord today?

Was my prayer sincere or a mere formality?

When I prayed, was I moved by the Holy Spirit?

When I prayed, were there words flowing into my heart?

Did I learn anything from Bible reading today?

Did God speak to me through His word?

Did I witness for God and glorify His name?

Did I lead my family closer to God today?

Did I serve the church as I serve the Lord?

2. Relationship with others:

Did I greet my spouse this morning?

Did I think about his or her needs?

When my spouse asked me to do something, did I do it well?

When I went home, did I talk to my spouse sweetly?

Did I spend time with my children to know their needs?

Did I help my children's homework or play with them?

Was I kind to my family or I lost my temper again?

Did I try to treat other people nicely?

Did I forgive other’s mistakes and seek reconciliation?

Did I encourage or praise others?

3. Relationship with self:

If I made a mistake, dare I face it?

Did I ask God's forgiveness and try to correct it?

Did I hand over my burdens to God and be joyful?

Did I complete tasks diligently or try to put them off?

Did I get enough rest? or too lazy?

Did I exercise today?

Did I take good care of my body in what I ate or wore?

Did I waste any time or money today?

Did I increase my knowledge today?

Did I receive everything with a thankful heart?

Back To Top
 
 
聯絡網站仝工

請用 Internet Explorer 5.0 或以上觀看此網站

網站設於 Immanuel Technology

©2003-2010 版權所有
Contact CCC Webmaster
This Website is best viewed by Internet Explorer 5.0 or Later

 
Hosted By Immanuel Technology
©2003-2010 Cincinncati Chinese Church. All rights reserved.