每月主題
Monthly Theme

服事表
Service Schedule


主愛中華
傳道人信息
GTMI Messages


福音
Gospel


聖經研讀
Bible Study


聖經教導的應用
Useful Links

 
Front Cover
Not Available
Back To Top
Agenda

本堂主日崇拜程序Order of Compton Sunday Worship

12/10/2017

宣召

Call to Worship

領會

Worship Leader

*讚美詩

Song of Praise

#22 你真偉大!

How Great Though Art

領會

Worship Leader

*禱告

Invocation

領會

Worship Leader

讀經

Scripture Reading

以弗所書Ephesians 1:15-23

會眾

Congregation

獻詩

Anthem

我心讚美

You Are My Song

詩班

Choir

敬拜詩歌

Worship Hymn

曾慶輝弟兄

Bro. Ching-Hui Tseng

信息

Message

感恩的祭壇II

Altar of Thanksgiving II

楊洋傳道

Min. Bobby Yang

*回應詩歌

Responsive Hymn

#251 我願深切愛主

More Love to Thee

領會

Worship Leader

歡迎與報告

Welcome & Ann.

領會

Worship Leader

*

Benediction

楊洋傳道

Min. Bobby Yang

*會眾請站立Congregation Standing

金句:願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神,祂在基督裏,曾賜給我們天上各樣屬靈的福氣。(以弗所書1:3)

Key Verses: Ephesians 1:3

領會: 陳仕錤弟兄

Worship Leader: Bro. Steven Chen

司琴:趙宇曦姐妹

Pianist: Sis. Rachel Chiu

Back To Top
Weekly Bulletin

本堂報告事項

1. 2017辛城教會主題:建立家庭的祭壇。十二月操練:感恩的祭壇。

2. 主日守望禱告:每主日上午8:30分,六號課室,請來同心禱告。

3. 2017巴拿巴事工信心奉獻:感謝主充足的供應他們2018年的事工經費。

4. 招待同工會議:今天中午12:15在交誼廳舉行,也歡迎有心參加此項服事的基督徒參加。備有午餐,採自由奉獻。

5. 為宣道士MJ事工募款:感謝Mefford 家的愛心預備,在大堂入口處擺列聖誕禮物,請購買;採自由奉獻。

6. 俄亥俄州第三屆夫婦靈命進深營2/9-2/11/18辛城舉行。報名今日截止。詳情請洽潘榮勝。https://tinyurl.com/Ohio3rdMER2

7. 成人主日學老師會議:今天中午12:30 5號教室舉行。備有午餐,採自由奉獻。

8. 成人主日學:秋季班於12/17結束;春季班將於1/7/18 開始。

9. 2018 泰國短宣隊招募隊員:從12/21/18-1/2/19.歡迎12年級高中生,大學生及大人,凡重生得救基督徒參加。詳情請洽Amy Zhao

10. 支持辛城市區Cathy Cadle事工 11/1912/17期間請弟兄姊妹捐冬天衣物:大衣,手套,帽子等等。食物如:罐頭,乾糧等送給無家可歸的和單親家庭,請將衣物、食物帶到教堂大堂進口處箱中。

11. 本堂聖誕節特別福音聚會12/23 週六晚上六時,在本堂舉行。備有晚餐,聖誕詩歌及信息,請用彩色邀請卡邀請朋友參加。

12. 聯合禱告會12/27日週三晚上7:30分,在美聖堂舉行。

13. UC週五團契聚會12/15-1/5/18 寒假期間暫停聚會。

Announcements

1. 2017 Theme: Build the altar at home. Dec.: Altar of Thanksgiving.

2. Sunday Prayer: 8:30 AM at Room 6. Come to lift up our church in prayer.

3. 2017 Barnabas Faith Pledge Offering: Praise the Lord for His abundant provision for their ministry needs in 2018.

4. Ushers’ Meeting: Today 12:15 PM at Fellowship Hall. Also welcome those who are willing to serve in ushering to attend. Lunch will be provided with freewill offering.

5. Fund Raising for Missionary MJ: Thanks to Greg/ Avery Mefford. There are many Christmas gifts to purchase by the entrance with freewill offering for MJ’s mission. Please participate.

6. Ohio Third MER II 2018: 2/9-2/11/18 (Fri.-Sun.) at Cincinnati. Today is the last day for registration. Contact Ron Pan for detail. https://tinyurl.com/Ohio3rdMER2

7. Adult Sunday School Teacher Meeting: Today 12:30 PM at classroom #5. Lunch will be provided with freewill offering.

8. Adult Sunday School: Fall section will be ended on 12/17 and spring section will begin on 1/7/18.

9. 2018 Thailand Short Term Mission: Time: 12/21/18-1/2/19. It’s recruiting born again Christians to form a team. Welcome high school seniors, college students and adults to join in. Please contact Amy Zhao for detail.

10. Cathy Cadle Ministry: From 11/19 to 12/17, we are collecting winter clothing and can goods to help out the homeless or single parent homes in the downtown area. Coats, gloves, hats, can good and dry foods are welcome. Please place items in boxes at the church front entrance.

11. Compton Christmas Gospel Meeting: 12/23 Sat. 6:00 PM at Compton Church. Dinner will be provided. The program includes singing Christmas songs and a message. Please use color invitation cards in the back to invite your friend to attend.

12. Combine Prayer Meeting: On 12/27 at 7:30 PM at Mason Church.

13. UC Friday Night Fellowship: No meeting during 12/15-1/5/18.

Back To Top
Weekly Article

持守應許

  「逾越節以前、耶穌知道自己離世歸父的時候到了.祂既然愛世間屬自己的人、就愛他們到底。」(約13:1

  在課堂上,一位老師講了一個故事說:「有一條船遇到了海難,當船快要沉下去時,大家都惶恐地爭先恐後搶到救生艇上。有一對夫婦發現艇上只有一個空位時,丈夫就擠上前去,把妻子留在後頭。他的妻子站在將要沉沒的船上,大聲的對丈夫喊著,說了一句話。請大家猜一猜,她說了什麼話?」許多同學都回答說:「我恨你!」;「沒良心的!」或是「願你也沉下去!」在大家都表明自己的想法後,老師注意到有一位男孩沒有回答。於是他問這學生,他的想法如何?這同學回答說:「我想她會喊著說:『好好照顧我們的孩子!』」老師很詫異的問:「你怎麼會這樣想?你以前聽過這故事嗎?」男孩回答:「沒有。不過當我母親在生病臨死前,她確實是這樣地對我父親說。」老師接著繼續講:「這是正確的答案!當救生艇獲救後,這位丈夫回去,好好的照顧他們的女兒,一人把她扶養長大。許多年過去,當這位男士也死了,他的女兒在整理父親的文件,發現父親寫的日記,裡面有一段記載,談到她父母曾經在船上的商量。當時她母親已經得了嚴重的疾病,所以兩人決定,由父親擔任起扶養女兒的責任。雖然他何等願意和妻子一同葬身海底,但為孩子的緣故,他必須留下來。這麼多年來,父親誠實地擔負起他當年給母親的承諾,堅持到底。」

  我們不能憑外貌很快的評判一個人的行為,許多看起來不好的決定,也許背後都有複雜的因素。重要的是我們的委身,要堅守我們的承諾。主耶穌到地上來,也給我們立了一個犧牲的榜樣,叫我們知道愛就是要付出代價,堅守所持定的應許。正如天父愛我們,祂也會持守祂給我們的應許。

Keep the Promise

  "It was just before the Passover Festival. Jesus knew that the hour had come for him to leave this world and go to the Father. Having loved his own who were in the world, he loved them to the end." (John 13:1)

   During the class, a teacher told a story: "When a ship encountered a shipwreck and was about to sink, everyone was panic to get to the lifeboat. When a couple noticed that there was only one vacancy on the boat, the husband hurried to get the seat and left his wife behind, As she stood on the sinking ship and shouted loudly at her husband and said something. Please guess what she said?” Many classmates replied: "I hate you!" "You have no conscience!" or "May you sink also!" After most of students expressed their thoughts, the teacher noticed that a boy did not answer. So the teacher asked the student, what did he think? The boy replied: "I think she shouted and said," Take good care of our children! "The teacher was very surprised and asked: "Why would you think so? Have you ever heard of this story?" The boy replied, "No, but when my mother was dying, she said so to my father." The teacher went on to say:" This is the right answer! When the lifeboat was rescued, the husband went home safely and took good care of their daughter and raised her up by himself. After the man passed away, as his daughter was sorting out her father's papers, she found his diary that talked about the decision he and his wife had made on the ship. At that time, his wife already had a serious illness, so they decided that he would take up the responsibility of raising their daughter. How he wished to die with his wife in the sea, but he had to stay for the sake of their child. The father had faithfully carried out his promise to his wife until the end of his life."

  We should not judge a person's behavior quickly by what it seemed outwardly. Many seemingly bad decisions might have complicated reason behind them. No matter how others said about our decision; the most important thing is that we should commit ourselves to keep our promises no matter what. Our Lord Jesus came to earth as a sacrifice for our sins and showed us that love had to pay the price (His life) in order to keep the promise God has made to us. Just as we know that God the Father loves us and we can have assurance that He will always keep His promises no matter what.

Back To Top
 
 
聯絡網站仝工

請用 Internet Explorer 5.0 或以上觀看此網站

網站設於 Immanuel Technology

©2003-2010 版權所有
Contact CCC Webmaster
This Website is best viewed by Internet Explorer 5.0 or Later

 
Hosted By Immanuel Technology
©2003-2010 Cincinncati Chinese Church. All rights reserved.