每月主題
Monthly Theme

服事表
Service Schedule


主愛中華
傳道人信息
GTMI Messages


福音
Gospel


聖經研讀
Bible Study


聖經教導的應用
Useful Links

 
Front Cover
Not Available
Back To Top
Agenda

美聖堂主日崇拜Mason Sunday Service

10/15/2017

敬拜詩歌

Worship Hymns

魏仲蓴

Jim Wei

信息

Message

饑荒

Famine

創世記Genesis 26:1-33

詹生和

Shenghe Zhan

宣道分享

Mission Sharing  

2017 台灣短宣隊

2017 Taiwan STM Team

隊員

Team Members

歡迎與報告

Welcome & Anno.

顧正朝 

Zhengchao Gu

祝禱

Benediction

詹生和

Shenghe Zhan

金句:當夜耶和華向他顯現、說、我是你父親亞伯拉罕的 神、不要懼怕!因為我與你同在,要賜福給你,並要為我僕人亞伯拉罕的緣故,使你的後裔繁多。以撒就在那裡築了一座壇,求告耶和華的名,並且支搭帳棚;他的僕人便在那裡挖了一口井。(創世記26:24-25)

Key Verse: Genesis 26: 24-25

 司琴:尤秀珍(Tammy Tan

 敬拜團:胡建國,郭九生,胡曉杰,楊紅

招待﹕蔡忠,李小萍,林 燕,向 麗

影音﹕王建元 李 華

翻譯:張恩城

Back To Top
Weekly Bulletin

進入大堂,請安靜入座並關上

手機,預備心敬拜神

報告事項

1. 2017辛城教會主題:建立家庭的祭壇。十月操練:見證的祭壇。

2. 青少年秋季退修會:今天傍晚結束營會。願神保守所聽的道存留心中代禱。

3. 週五晚聚會10/20週五,吳師母將分享邁阿密大學校園事工,聚會的地點在:12號教室,歡迎您來參加。當晚AWANA兒童節目,留在原來場地不更動。

4. 宣道月講台安排;十月是辛城教會宣道月。主題:基督在校園Tony Wee弟兄10/22在美聖堂分享信息。

5. 姐妹禱告會10/21週六上午九點到中午,在美聖堂舉行。

6. 禱告會暨全教會同工會10/25 週三晚上7:30分,在美聖堂舉行,禱告會後進行同工會。議題:尋求通過本堂外墻油漆工程預算。

7. 北美華神課程開始報名11/30-12/3(週四至主日)在美聖堂舉行。課程:青少年及大學生輔導。教師:吳子良弟兄。請弟兄姐妹參加。報名單在入口桌上。請把填完的報名表交給蘇欣弘。

8. 需要接待家庭:華神的教師吳子良弟兄,11/29-12/5在辛城教課和停留,若您願意開放家接待,請與蘇欣弘聯絡。

9. 教堂秋季大掃除11/11週六上午九點開始,請預留時間來打掃我們屬靈的家。詳情請與李志杰聯絡。

10. 生命季刊中國福音大會12/27-31在芝加哥舉行。主題:耶穌基督並祂釘十字架。報名表在入口桌上。歡迎參加

After entering the Sanctuary, please quietly be seated and turn off your cell

phone to prepare your heart for Worship

Announcements

1. Theme: Build the altar at home. Oct: Altar of Witnessing.

2. Youth Fall Retreat: It will be over this afternoon. May the Lord keep His Word in their hearts from this Retreat.

3. Friday Night Small Group: 10/20 Friday night, Miami Student Ministry Sharing by Mrs. Wu. All adults will assemble in classrooms 1 and 2. AWANA remains unchanged. Welcome you to attend. 

4. Mission Month Speaker Arrangement: October is CCC Mission month. Theme: Christ on Campus. On 10/22, Bro. Tony Wee will be the Service Speaker.

5. Sister Prayer Meeting: 10/21, Sat. 9:00AM to Noon at Mason.

6. Combined Prayer Meeting & Co-Worker Meeting: 10/25, Wed, 7:30PM at Mason Church. Topic: Seek approval budget for exterior Painting for Compton Church project. You are welcome to attend.

7. CESNA Class: 11/30-12/3 (Thur.-Sun.) at Mason Church. Topic: Youth & College student Counseling. Teacher: Bro. Sam Ng. The registration starts today. The registration form is on the table by the sanctuary entrance. Please return the completed form to Bro. Paul Su.

8. Host Family need: The teacher of CESNA Class Bro. Sam Ng, he will stay from 11/29 to 12/5 for teaching. If you are willing to host him, please contact Bro. Paul Su. 

9. Church Fall Clean-up: 11/11 Sat. 9:00 AM. Please reserve your time to clean up our spiritual home. Please contact Zhijie Li for the detail.

10. CCLF Gospel for China Conference 2017: 12/27-31 at Chicago. Theme: Jesus Christ and Him Crucified. Registration forms are on the table by the entrance. All are welcome to attend.

Back To Top
Weekly Article

抓住神

  「祂從高天伸手抓住我,把我從大水中拉上來。」(詩1816

  一架小班機,從緬因州的波特蘭市飛向波士頓。在航行中,正駕駛員亨瑞丹西聽見了後面發出奇怪的聲音,他就把飛機交給副駕駛,自己去檢查。當他在後艙時,飛機正好遇上一個氣流,一陣巔陂把他摔向後門。當他發現奇怪聲音的來源時,後門已經打開,他立時被一陣強風吸出門外。原來起飛時,機務人員沒有把後門關緊。副駕駛員看見後門的顯示燈亮了,馬上知道出了事故,就呼叫附近的一個飛機場,要求緊急降落。他報告正駕駛員被吸出機外,落入大海裏,要求海防隊派一架直升機到附近搜索。十餘分鐘後,飛機安全降落在跑道,直升機還沒有出動,他們已經找到了亨瑞。原來不知如何,亨瑞在飛出門外時,隨手抓住了機門的梯子。就這樣在四千尺的高空,每小時兩百英里的速度中,他懸在半空裏,又安然的降落。飛機著陸時,他的頭只離地面12寸遠。機務人員用了很大的力氣,才把亨瑞的手指,從樓梯上扳開來。

  我們的人生中也常常會遇到不穩的氣流,一個突發的事故可以使我們好像懸在半空中。那時,你只能盡一切的力量抓住一個可依靠的東西,問題是什麼是可靠的東西?平常我們看為貴重的東西,那時刻都不重要了,重要是的﹕我下一步要到那裏里去?

  斌亨博士是神所重用的一位傳道人。在他六十歲那一年,遭遇汽車出事,受了重傷,被送到醫院急救。第二天他醒來時,問護士說﹕我在那里?護士說﹕你遭遇了一個嚴重的意外。他回答說﹕基督徒沒有「意外」,只有「事件」。事後他在講道時說﹕「我在聖經中找不到意外這兩個字,基督徒的每一件事都在全能的神的掌握中,沒有意外。」問題是,當事件發生時,你能否緊緊抓住神,而相信祂仍然為你作了最好的安排?

Holding on to God

   “He reached down from on high and took hold of me; He drew me out of deep waters.”  (Ps. 18:16)

   A small commuter flight from Portland, Maine, to Boston, Henry Dempsey, the pilot, heard an unusual noise near the rear of the small aircraft. He turned the controls over to his co-pilot and went back to check it out. As he reached the tail section, the plane hit an air pocket, and he was tossed against the rear door. Before he discovered the source of the mysterious noise, the door opened, and he was instantly sucked out of the jet. Apparently, the rear door had not been properly latched prior to takeoff. The co-pilot seeing the red light that indicated an open door, he immediately realized what happened. He radioed the nearest airport, requesting permission to make an emergency landing. He reported that the pilot had fallen out the plane, and he requested the Coast Guard to send out a helicopter to search of that area of the ocean.  After fifteen minutes the plane landed safely. Before the helicopter even dispatched, they found Mr. Dempsey.  For some strange movement, he was holding on to the outdoor ladder of the aircraft. He held on for ten and more minutes as the plane flew 200 mph at an altitude of 4,000 feet, and then at landing, kept his head from hitting the runway, which was a mere twelve inches away. It took airport personnel a great effort to pry Mr. Dempsey’s fingers from the ladder. 

   There are many times things in our life may be turbulent. A sudden instance can send us up in the air and we don’t know how to get on our feet. At that moment, we tend to hold on to anything that can sustain us. The question is what is the reliable “thing” that we can rely on. All matter we consider precious previously, seems not important anymore. The most important issue becomes where are we going to go? What is the next move?

   Dr. R.B. Bingham was a beloved servant of God.  When he was sixty-years-old, he had a car accident. He was seriously injured and sent to the hospital emergency room. When he waked up the next day, the nurse told him that he had a terrible accident. He replied: “Accident?  Christians have no accident. We only have incident.”  Later on, in his sermon he said: “In the Bible, I cannot find the word “accident”. Everything happened to Christian is designed by God. He is in total control.  There is no accident.” The real question is when the incident happens, can you hold on to God tightly? Do you believe He had made the best arrangement for your life?

Back To Top
 
 
聯絡網站仝工

請用 Internet Explorer 5.0 或以上觀看此網站

網站設於 Immanuel Technology

©2003-2010 版權所有
Contact CCC Webmaster
This Website is best viewed by Internet Explorer 5.0 or Later

 
Hosted By Immanuel Technology
©2003-2010 Cincinncati Chinese Church. All rights reserved.