每月主題
Monthly Theme

服事表
Service Schedule


主愛中華
傳道人信息
GTMI Messages


福音
Gospel


聖經研讀
Bible Study


聖經教導的應用
Useful Links

 
Front Cover
Not Available
Back To Top
Agenda

本堂主日崇拜程序Order of Sunday Worship

                                                 2/14/2016

宣召

Call to Worship

領會

Worship Leader

*讚美詩

Song of Praise

三一頌

Doxology   

領會

Worship Leader

*禱告

Invocation

領會

Worship Leader

讀經

Scripture Reading

腓立比書Philippians

2: 19 – 30

領會

Worship Leader

敬拜詩歌

Worship Hymn

曾慶輝弟兄

Bro. Ching-Hui Tseng

信息

Message

注目耶穌

Looks Out for Jesus

楊 洋弟兄

Bro. Bobby Yang

*回應詩歌

Responsive Hymn

#321 舉目注視主耶穌

Turn Your Eye Upon Jesus

領會

Worship Leader

宣教士分享

Missionary Video

泰北所文、瑜楓事工近況

Wendy & Anawin’s Buildings Update

影音組

AV Team

歡迎與報告

Welcome & Anno.

領會

Worship Leader

*祝禱/殿樂

Benediction

楊 洋弟兄

Bro. Bobby Yang

*會眾請站立Congregation Standing

金句: 別人都求自己的事,並不求耶穌基督的事。腓立比書2:21

Key Verse: Philippians 2: 21

領會: 孫永興弟兄

Worship Leader: Bro. Yongxing Sun  

司琴 :李人傑弟兄

Pianist: Bro. Joe Li

Back To Top
Weekly Bulletin

本堂報告事項

1. 2016 教會主題基督徒簡樸生活

2. 主日守望禱告會:每主日上午八時三十分,本堂六號課室,請弟兄姐妹來同心禱告。

3. 傳道人、長執們禁食禱告會2/20週六上午九點在美聖堂舉行,為教會前面方向尋求神帶領。請代禱。

4. 中文堂崇拜聚會翻譯調整:牧長們正研議講台上是中、英文同步翻譯,粵語改為耳機翻譯。請代禱。

5. 姐妹禱告會2/20週六上午九時至中午,美聖堂舉行,請預備心參加。

6. 建武營團契新春聚會2/20週六晚在美聖堂舉行,5:30分晚餐,講員:吳繼揚牧師。請為聚會代禱。

7. 聯合禱告會暨同工會2/24日週三晚上七時三十分在美聖堂舉行。議題:尋求通過辛城教會“我們所信” 增加第九條:我們相信婚姻是一聖約,是神所配合的,由一男一女所組成終身的盟約。請預備心參加。

8. 愛宴2/28日主日崇拜後舉行,謝謝加利利西團契預備飯食,英文堂及青少年團契清洗排桌椅,請留步享用,在主裏有美好的交通。

9. 校園春季福音營開始報名3/18-20日(週五至主日)在印州Higher Ground 營地舉行,歡迎邀請學生/學者參加。學生可申請食宿獎學金2/28日截止,報名費自己負擔每人15元。請交給李佳宜。

10.教會網頁徵同工:如您會設計及操作網頁,歡迎加入,請與彭瑞錦聯絡。

11.北美華神課程﹕基督徒輔導理論與技巧(下)。4/28-5/1日週四至主日,共計20小時。教師﹕黃善華老師。每門課100元,支票抬頭請寫﹕CESNA

12.“同性戀兒子找到上帝”-袁幼軒生命的翻轉3/5-6週六、主日在哥城華人教會舉行聚會,邀請您參加。地址:4141 Maize Rd., Columbus OH 43224。詳情請看單張。

Announcements

1. 2016 Church Theme: Simple Christian Living.

2. Sunday Prayer: 8:30 AM at Room 6. Come to lift our church together in prayer.

3. Love Feast: 2/28 Fasting and Prayer Meeting for Ministers, Elders and Deacons: On 2/20 Sat. 9:00 AM at Mason Church. To seek the God’s leading for the future of CCC. Please pray for this meeting.

4. Compton Worship Translation: Ministers has planned to switch to Chinese /English side by side on the pulpit due to the increasing English speaking congregation. Please pray for wisdom.

5. Sister Prayer Meeting: 2/20 Sat. 9:00AM to 12:00 PM at Mason. Please prepare your heart to attend.

6. Kenwood Fellowship New Year Celebration: 2/20 Sat. at Mason. It will   start at 5:30PM with a dinner and pastor Wu will be the speaker. Please pray for this meeting.

7. Combined Prayer and Co-Worker Meeting: 2/24 Wed.7:30PM at Mason. Seek to approve in adding an amendment to “What We Believe.” ”We believe that marriage is a holy covenant, ordinated by God, between one male and one female for life” Please prepare heart to attend.

8. Love Feast2/28 Sunday after worship. Thanks to Galilee West Fellowship for preparing the food and ANC/Youth for setting up and cleaning up. Please stay and enjoy the fellowship in the Lord.

9. Registration for Campus Gospel Camp: 3/18 -3/20 at Higher Ground. Please invite students and scholars to attend.  Registration fee will be $85 before 2/28 and $95 after 2/28. If you need financial assistance, you can apply the scholarship before 2/28 and you still are responsible for registration fee $15.00 yourself. The form is by the entrance. Please give the completed form to Sister Jiayi Li.

10. Web Designers and Maintenance Workers are needed: Church website needs more workers to take care it. Please contact Jui-Chin Peng if you can help.

11. CESNA Class: Christian counseling theory and Technique part II. From 4/28 to 5/1 Thursday to Sunday. It cost $100 for 20 hours. Please write the check to “CESNA”

12. Conference “From Tears to Joy: A gay son’s journey to God and a broken family search for hope”: It’s given by Christopher Yuan from 3/5 to3/6 at Columbus Chinese Christian Church. See the flyer by the entrance.

Back To Top
Weekly Article

面對死亡

  「打倒了,卻不至死亡。」(林後49b

  美國癌症協會估計,在2015年共有

1,658,370人得癌症;589,430人死於癌症;差不多每五百病人有一人離世。我們每個人都有親人因得這可怕的疾病而過逝,誰也不敢說可以免於此疾。問題在癌症的治療過程中,我們信主的人應當如何來面對?

  曾經為電視著名評論家,布希總統的發言人安東尼斯諾,在53歲得知自己罹癌症日子不多後,發表一份感言,提出幾點,值得我們深思:

  第一,我們不應當花太多時間去找「為什麼」問題的答案。因為這類的問題是為了埋怨神,而非真正要答案。然而當我們捫心自問,誠實的面對自己的過失,就無法否認我們的敗壞是決定我們存在的條件。我們要善用現在還有的時間,來預備面對造我們生命的主宰。

  第二,我們要克服焦慮。只要去想到死亡,就會令我們腎上腺素衝到身體的每一個部份。我們會害怕與親人分離,

我們的煩惱無處可去。但是我們要明白,我們不是為死而生;經過死亡我們前面還有許多的日子要過。

  第三,我們要打開眼睛和心。上帝是充滿驚奇的。祂將我們放在苦難中似乎要壓碎我們的堅忍;但是相反的,祂卻在祂的愛和恩典中保守我們。在我們走入死蔭幽谷的那一刻,我們的許多看法都會改變。接受生命之道能使我們戰慄,勇敢,改變,勝利,和體會祂的同在。

  第四,我們要讓愛來改變一切。當主耶穌面對十字架的苦刑時,祂想到的不是自己要承受的痛苦,而是為著其他人禱告。我們也有機會來學習,生命其實不是為自己,而是在與人分享上帝的愛中,我們得到真正的意義和滿足。生病不只是提醒我們的有限和無助,同時也給我們機會來幫助無病的人認識神。

Facing Death

 

 “Struck down but not destroyed.” (2 Cor. 4:9b) 

 

  According to the statistic of the American Cancer Society, in 2015, there were an estimated 1,658,370 new cancer cases diagnosed and 589,430 cancer deaths in the US. Almost one out of five hundred died of cancer. We all have relatives who had cancer. Who can say if he is immune from it? The question is, as a Christian, how do we live in the face of the uncertainty, pain, and weakness that cancer brings?

   Robert Anthony "Tony" Snow was an American journalist, political commentator, television news anchor, and the third White House Press Secretary under President George W. Bush. At the age of 53, after he knew he had terminal cancer, he wrote an article to share his feeling that is worth for us to think about.

   The first is that we shouldn't spend too much time trying to answer the 'why' questions: the questions themselves often are designed more to express our anguish than to solicit an answer. Yet even while staring into a mirror darkly, great and stunning truths begin to take shape. Our maladies define a central feature of our existence. We are fallen. We get to choose how to use the interval between now and the moment we meet our Creator face-to-face.

   Second, we need to get past the anxiety. The mere thought of dying can send adrenaline flooding through your system. You worry about the impact on family and friends. You fidget and get nowhere. But remember that we were born not into death, but into life - and that the journey continues after we have finished our days on this earth.

   Third, we can open our eyes and hearts. God relishes surprise. He places us in predicaments that seem to defy our endurance and yet don't. By His love and grace, we persevere. The moment you enter the Valley of the Shadow of Death, things change. The life of belief teems with thrills, boldness, danger, shocks, reversals, triumphs, and epiphanies.

   Finally, we can let love change everything. When Jesus was faced with the prospect of His crucifixion, he grieved not for himself, but for us. We get repeated chances to learn that life is not about us, that we acquired purpose and satisfaction by sharing in God's love with others. Sickness gets us part of the way there. It reminds us of our limitations and dependence. But it also gives us a chance to serve the healthy. (Abridged from the article: ‘Tony Snow Talks about Facing Death’)

Back To Top
 
 
聯絡網站仝工

請用 Internet Explorer 5.0 或以上觀看此網站

網站設於 Immanuel Technology

©2003-2010 版權所有
Contact CCC Webmaster
This Website is best viewed by Internet Explorer 5.0 or Later

 
Hosted By Immanuel Technology
©2003-2010 Cincinncati Chinese Church. All rights reserved.