每月主題
Monthly Theme

服事表
Service Schedule


主愛中華
傳道人信息
GTMI Messages


福音
Gospel


聖經研讀
Bible Study


聖經教導的應用
Useful Links

 
Front Cover
Not Available
Back To Top
Agenda

美聖堂主日崇拜

Mason Sunday Worship Service

06/01/2014

敬拜詩歌

Worship Hymns

葉柳

Dominica Wei

信息

Message

神的恩典The Grace of God

哥林多前書

I Corinthians1:1-9

方冠傑

KC Fang

歡迎與報告

Welcome & Anno.

吳學忠

Simon Wu

宣教士分享

Missionary Video

黄瑜楓夫婦

Wendy and Anawin

影音組

AV Team

祝禱

Benediction

方冠傑

KC Fang

金句:「我因著 神在基督耶穌裡賜給你們的恩典,常常為你們感謝我的 神,...神是信實的,祂呼召了你們,是要你們與祂的兒子我們主耶穌基督連合在一起」哥林多前書1:4, 9 (新譯本)

Key Verse:  I Corinthians 1: 4,9

司琴﹕

敬拜團﹕魏仲蓴 胡建國 胡曉杰 楊

招待﹕蔡忠,李小萍,林

影音﹕顧正朝

Back To Top
Weekly Bulletin

進入大堂,請安靜入座並關上

手機,預備心敬拜神

美聖堂報告事項

1. 月主題禱告的操練

2. 成人主日學報告﹕春季班課程已結束,暑假課程於夏令會後7/20開始,將有﹕帖撒羅尼迦前後書,如何帶領小組查經兩門課。

3. 2014中西部夏令會﹕今年的主題﹕你愛神比這些更深嗎?7/3-6(週四至主日),在Cedarville University舉行,優待報名截止日期﹕日,請儘早報名,截止後只接受現場報名。備有英語節目,適合全家參加的營會。報名單在進口桌上。填妥後連同支票,請投入盒中或交給詹生和弟兄。

4. 福樂團契聚會6/14日週六上午十點,在美聖堂舉行,請邀請年長朋友參加。備有午餐,講員﹕梁坤

5. 粵語團契聚會6/14日週六下午440分,在本堂舉行,歡迎說粵語朋友參加。

6. 2014暑期兒童聖經班迫切需要許多同工6/15-20日(主日-週五),晚上六時,在美聖堂舉行,邀請您來參與服事孩童同工,請於進口處登記。謝謝。並歡迎家長您為孩子報名,報名單在進口處桌上。

7. 全教會郊遊6/21日週六上午十時,在Sharon Woods 公園的Cardinal Crest舉行,請邀請朋友參加。請各家預備兩瓶飲料或水。

After entering the Sanctuary, please quietly be seated and turn off your cell

phone to prepare your heart for Worship

Mason Announcements

1. This month’s theme: Training in Prayer.

2. Adult Sunday School Announcement: Spring semester already ended. The Summer session will begin after the Summer Retreat on 7/20. The 2 classes are: II Thessalonians and How to lead Bible study.

3. 2014 MCCA Summer Retreat: This year’s theme: “Do you love God more than these?” 7/3 – 7/6 (Thur. to Sun) at Cedarville University. Deadline for early registration is TODAY. Please register ASAP. After the deadline, please register onsite. English program will be provided. Suitable for the whole family. Registration forms are located on the table at the entrance. Please fill out form and write out your check and deposit in the box or give to Elder Shenghe Zhan.

4. Blessings Fellowship: Sat. 6/14, 10 am at Mason. Welcome to invite elderly friends to attend. Speaker: Min. Mary Leung.

5. Cantonese Fellowship: Sat. 6/14, 4:40 pm at Compton. Welcome to invite Cantonese speaking friends attend.

6. 2014 VBS Urgent Need for Coworkers: 6/15 – 6/20 (Sun – Fri) 6-9pm at Mason. Welcome to register children to attend. Registration forms are located on the tables near the entrance.

7. Church wide Picnic: Sat. 6/21, 10am at Sharon Woods Cardinal Crest shelter. Welcome to invite friends to attend. Each family please bring 2 liter bottles of soft drinks or water.

Back To Top
Weekly Article

同性戀婚姻

 

  「不要自欺,無論是淫亂的,拜偶像的,奸淫的,作孌童的,親男色的…都不能承受神的國。」(林前69

最近在印州的聖母大學,一個為維護傳統婚姻的學生組織,申請社團被拒。該組織用「婚姻以孩子為中心」的訴求,推動反同性戀婚姻的策略。馬上同性戀組織就成立另一個反這組織的組織,反而得到學校支持。這個已有170年歷史的天主教大學,一向以保守據稱。但最近十幾年以來,越發傾向自由主義,漸漸遠離信仰。維護傳統婚姻遭到拒絕,推動同性戀卻受到保護。

  其實這就是當今美國社會的縮影。基督教信仰被當做迫害者,傳統價值觀被視為迂腐無知;只有進步主義者是最自由開明,最有兼容愛心的聰明人。美國已經有十八個州承認同性戀婚姻的合法性,七個是法官的判決(都是最近半年內的事),八個是州議會的決定,三個是選民投票通過的,數字還不斷的在增加中。歐巴瑪是第一個公開支持同性戀婚姻合法化的總統。在1996年國會通過「婚姻保護法案」以前,法律上根本沒有定義婚姻是一男一女的結合,視為必然的事。如今自由派的法官,紛紛判決該法案是違憲,讓各州必須承認同性戀的婚姻。

  聖經一開始創世記就明說﹕「男人要離開父母與妻子結合,二人成為一體。」(創224)上帝厭惡同性戀的罪(羅127),主耶穌也強調婚姻是一男一女的聯合(太194),象征教會與基督聖潔的連接(弗525),保羅譴責同性戀的人不能得救(林前610),除非他們悔改從這種罪中出來。今天同性戀者非常團結,用各種方法辯稱,以受迫害者的身份為掩飾,想要打擊基督的信仰。這不是一些人在爭取自由,而是撒旦在建立一個反對神的勢力,要徹底將基督徒打倒來羞辱神。這就將帶入一個末後審判大災難的來到。

 Same-Sex Marriage

  “Do not be deceived: Neither the sexually immoral nor idolaters nor adulterers nor male prostitutes nor homosexual offenders…will inherit the kingdom of God.” (1 Cor. 6:9)

   Recently, a pro-traditional marriage student group at Notre Dame University was denied their application for forming a student club.  The group tried to use the “child-oriented Policy” against the same-sex marriage movement.  However, the homosexual community quickly came together to form an opposing organization to counterattack this group, which was supported by the school.  This Catholic university was established over 170 years ago and is famous for their conservative viewpoints.  But in the recent decade, it has become more liberal and has gradually drifted away from their catholic faith.  They refuse to protect traditional marriage, but promote same-sex marriage.

   In fact, this is a microcosm of today’s American society. Christianity was considered as a proponent for traditional values and is now considered as ignorant and impotent.  “Only the progressives are the most open, loving, and tolerant smart people.”  There are eighteen states in the U.S. that has acknowledged the legitimacy of gay marriage; with seven states by federal ruling (within the last six months), eight states decided by legislatures, and three voted by voters.  The number continues to grow.  Obama is the first president publicly to support the legalization of same-sex marriage.  The Defense of Marriage Act was passed in the Congress in 1996, at the time there was no definition of marriage.  Everybody considered marriage to be the union of a man and a woman.  Today, liberal judges have ruled that the bill was unconstitutional, so states must recognize gay marriage. 

  In the beginning, the Bible states: “A man will leave his father and mother and be united to his wife, and will become one flesh.”(Gen. 2:24)  God hates the sin of homosexuality (Romans 1:27).  Jesus also emphasized that marriage is the joining of man and a woman together (Matt. 19:4).  Marriage symbolizes the holy connection between Christ and the Church (Eph. 5:25).  Paul condemned homosexuals who would not be saved (1 Cor. 6:10), unless they repent and turn away from their sins.  Today homosexuals are very united.  They utilize many different ways to promote their cause, such as being the persecuted victim to disguise their immorality and attack Christianity.  This is not a group of victims fighting for freedom, but the work of Satan who is building up an establishment to completely attack Christians in order to humiliate God.  All of these activities will usher in the final judgment, also known as the Great Tribulation of God.

Back To Top
 
 
聯絡網站仝工

請用 Internet Explorer 5.0 或以上觀看此網站

網站設於 Immanuel Technology

©2003-2010 版權所有
Contact CCC Webmaster
This Website is best viewed by Internet Explorer 5.0 or Later

 
Hosted By Immanuel Technology
©2003-2010 Cincinncati Chinese Church. All rights reserved.