每月主題
Monthly Theme

服事表
Service Schedule


主愛中華
傳道人信息
GTMI Messages


福音
Gospel


聖經研讀
Bible Study


聖經教導的應用
Useful Links

 
Front Cover
Not Available
Back To Top
Agenda

主日崇拜程序ORDER OF WORSHIP

3/24/2013

宣召

Call to Worship

領會

Worship Leader

*讚美詩

Song of Praise

#84讚美耶穌

I Will Praise Him

領會

Worship Leader

*禱告

Invocation

領會

Worship Leader

讀經

Scripture Reading

猶大書17-25

Jude 17-25

領會

Worship Leader

敬拜詩歌

Worship Hymn

梁以信弟兄

Bro. Jackson Leung

信息

Message

常在神的愛裡

Keep Yourselves in God’s Love

 

梁坤儀傳道

Minister Mary Leung

*回應詩歌

Responsive Hymn

#545耶穌我來就祢

Just As I Am

領會

Worship Leader

特別報告

Special Report

成人主日學

Adult Sunday School

翁于一弟兄

Bro. Daniel Weng

歡迎與報告

Welcome & Anno.

領會

Worship Leader

*祝禱/殿樂

Benediction

梁坤儀傳道

Minister Mary Leung

*會眾請站立Congregation Standing

金句: 親愛的弟兄阿,你們卻要在至聖的真道上造就自己,在聖靈裏禱告,保守自己常在上帝的愛中,仰望我們主耶穌基督的憐憫,直到永生。   猶大書20 - 21     

Memory Verse: Jude 20-21

領會﹕朱文瑋弟兄

Worship Leader: Bro. Wen Wei Chu

司琴﹕謝宛琨姊妹

Pianist: Sis. Benita Leung

Back To Top
Weekly Bulletin

報告事項

1. 月主題信靠順服父神

2. 主日守望禱告會﹕每主日上午八時三十分,在本堂六號課室,歡迎弟兄姊妹來同心禱告。

3. 成人主日學問卷表﹕附在今日週報夾頁中,請填妥後,於3/31日主日前投入進口處盒中。謝謝。

4. 受難節特別聚會3/29日週五晚上七時四十五分,在本堂舉行。請取消當晚上所有活動,都到本堂來參加記念主耶穌為我們罪犧牲捨命的敬拜聚會。

5. 復活節家庭崇拜3/31日主日崇拜上午10:30舉行。請邀請朋友全家大小一同慶祝主已從死裡復活。主日學暫停。

6. 愛筵3/31日家庭崇拜之後舉行,謝謝建武營團契預備飯食,粵語團契清洗排桌椅,請留步享用,在主裡有美好交通。

7. 恩愛夫妻營開始報名5/25-27日(週六至週一)在哥城附近舉行,歡迎夫婦報名參加,在主裡蒙更新造就,詳情本堂請洽張斌弟兄,美聖堂黃陽才弟兄,名額有限,請於4/25日前報名,報名單在進口處桌上。

8. 浸禮﹕四月七日主日崇拜舉行,請邀請朋友參加並觀禮。

9. 本堂事工協調會﹕四月七日主日崇拜後1230在體育館樓上舉行,備有午餐,歡迎弟兄姊妹都來參加。

10. 教師與領查經組長退修會﹕四月二十七日週六下午一點三十分,在本堂舉行,請預留時間來參加,詳情陸續公佈。

11. 本堂暑期兒童聖經班徵召同工﹕於7/22-26日(週一至週五)上午舉行,大堂進口處桌上,有徵召服事的項目表,請報名。

12. 為泰國巴拿巴及黃瑜楓宣教事工“愛的旋律”青少年音樂義演﹕於5/4日週六在美聖堂舉行,今天報名截止,報名單進口處桌上,請洽本堂曾慶輝。

Announcements

1. This month’s theme: Trust and Obey the Father.

2. Sunday Morning Watch and Prayer Meeting: every Sunday morning 8:30 am at Compton, in Room 6.

3. Adult Sunday School Survey Form: please fill out the form inserted in today’s bulletin and deposit in the box at the entrance before 3/31. Thanks.

4. Good Friday meeting: on March 29, 7:45 pm at Compton. Please cancel all activities that evening and join us at Compton to worship our Lord Jesus for His sacrifice of love for our sins.

5. Resurrection day Family worship: will be on Sun. Mar. 31, 10:30am. Please invite your friend’s entire family to celebrate the Lord’s Resurrection. Sunday School classes will not meet.

6. Love Feast: will be after Worship Service on Sun. Mar. 31. Thanks to Kenwood Fellowship for preparing the food and Cantonese fellowship for cleaning and setting up. Please stay and enjoy the fellowship in the Lord.

7. Merciful Love Husband and Wife Retreat: for 5/25~5/27 (Sat. to Mon.) will be in OH near Columbus. Welcome couples to attend and be renewed in the Lord. Please register with Bro. Ben Zhang (Compton) or Bro. Yangcai Huang (Mason). The last day for registration is 4/25. Registration forms are on the table near the entrance.

8. Baptism: on Sun. Apr. 7 Worship Service. Please invite your friends to attend and witness the event.

9. Compton Ministry Coordination Meeting: will be on Sun. April 7 after Worship Service, 12:30pm at Upper room of the gym. Bros and Sis are invited to attend. Lunch will be provided.

10. Teachers & Bible Study Group Leader Retreat: Sat. Apr. 27, 1:30pm at Compton. Please reserve the time to attend. Further details will follow.

11. Compton VBS seeking coworkers: Please register to help with the VBS 7/22-7/26 (Mon.-Fri.) mornings. The sign-up sheet is located on the table at the entrance.

12. Youth Concert for Thailand’s Barnabas and Wendy’s ministries: will be at Sat. May 4 at Mason. Today is the last day to register. The forms are at the entrance. please see Bro. Ching-hui Tseng.

Back To Top
Weekly Article

天上來的驚奇

 

 「但那日子那時辰,沒有人知道」(太2436

 今年二月在俄國的契理秉斯基,有一塊直徑55呎隕石落下,造成1500人受傷,許多建築物損害。目擊者證言,剎那間白日天空出線強光,好像炸彈從天而落,甚為恐怖。不久後,天文學家指出,在同一天另有顆隕石比這塊更大,從地球叉邊而過,比多數的太空氣象人造衛星更接近地球。當美國太空總署領導伯登博士,在接受國會議員詢問時回答﹕「如果有一顆隕石衝向紐約,我們所能做的只是禱告。」

毫無疑問的,最近些年太陽的活動比以往來的劇烈,不光是地球的暖化,太陽黑子的活躍,整個太陽系都受到影響。在其間,隕石的數量大大增加。換句話說,巨大的隕石撞上地球的機率也大大提升!到目前為止,科學家對隕石束手無策,只能觀察到相當大尺寸的隕石,作某種程度的跟蹤而已。但如果它要衝入地球軌道,是無法阻止的。現代科學文明,可以把人造衛星送上天,卻阻擋不了從天落下來的任何東西。我們夸耀人的智慧和能力,認為人定勝天,不需要上帝;事實上對于自然根本掌握不了,就是一個地球暖化的成因,都搞不清楚;只會制造一大堆數據,胡吹亂講一通。何談要取代神來管理宇宙?

每當我們抬頭望明月的時候,看見月亮上隱隱約約神秘的陰影,就是再一次的提醒我們,月球上布滿了瘡疤,都是隕石衝擊的結果;地球若沒有神的看顧和保護,早已成為同樣的荒蕪,無人可居之地。但是我們也不要忘記,人類的世界是有期限的。好比聖經末了對我們的提醒,「有仿佛火燒著的大山扔在海中…有燒著的大星,好像火把從天上落下來。」(啟88)那日子那時辰沒有有知道,好像落在俄國的隕石,突然就臨到。問題是當這時刻發生,我們有沒有準備好,去與造我們生命的主宰相會?

Surprise from Above

  No one knows about that day or hour.” (Matt. 24:36)

   An asteroid estimated 55 feet in diameter exploded over Chelyabinsk, Russia on Feb. 15, generating shock waves that damaged many buildings and injured more than 1,500 people.  Many eye witnesses said that a lighting caused by the asteroid was just like a gigantic bomb falling from out of nowhere and was terrifying.  Later on, scientists pointed out that there was another asteroid much larger than this one, which passed by about 17,200 miles from Earth which is closer than most weather satellites.

Dr. Bolden, the chief of the NASA, told congressmen that the US space agency’s best advice on how to handle a large asteroid coming towards New York City is to pray.

   Undoubtedly, recent solar activity has become more severe than ever before.  Not only do we have global warming, the active sunspots affect the whole solar system.  The number of meteorites has greatly increased.  It means the chance of a huge asteroid hitting the Earth becomes much more likely.  So far, scientists have no solution to deal with it.  They can only observe a large meteorite and do some degree of tracking, but if it runs into the Earth’s orbit, there is no way to stop it.  Modern science and research can send satellites into space, but cannot stop anything that comes down from above.  We boast of the wisdom and abilities of humans and we claim that everything is possible for man to do and we don’t need God.  But in fact, we cannot even grasp the causes of global warming.  We can only collect some data and speculate the causes of it.  How can we boast to replace God to govern the universe? 

   Every time we look up at the moon and see some mysterious shadows.  It reminds us that the moon is covered with scars that were impacted by meteorites. Our Earth, if it were not under God’s protection, would have long become barren and an inhabitable land.  But we should not forget that the world will end.  The Bible reminds us: “as if mountain burning with fire was cast into the sea… big star burning like a torch falling from the sky.” (Rev. 8:8)  That day and that hour no one knows.  It will be just like the asteroid that suddenly fell in Russia. The question is when this moment occurs, are we ready to face the Creator of our life and be able to rejoice with Him?

Back To Top
 
 
聯絡網站仝工

請用 Internet Explorer 5.0 或以上觀看此網站

網站設於 Immanuel Technology

©2003-2010 版權所有
Contact CCC Webmaster
This Website is best viewed by Internet Explorer 5.0 or Later

 
Hosted By Immanuel Technology
©2003-2010 Cincinncati Chinese Church. All rights reserved.