每月主題
Monthly Theme

服事表
Service Schedule


主愛中華
傳道人信息
GTMI Messages


福音
Gospel


聖經研讀
Bible Study


聖經教導的應用
Useful Links

 
Front Cover
Not Available
Back To Top
Agenda

主日崇拜程序ORDER OF WORSHIP

04/10/2011

宣召

Call to Worship

領會

Worship Leader

*讚美詩

Song of Praise

#18你的信實廣大

Great Is Thy Faithfulness

領會

Worship Leader

*禱告

Invocation

領會

Worship Leader

讀經

Scripture Reading

彼得後書2 Peter 11-11

會眾

Congregation

敬拜詩歌

Worship Hymn

梁以信弟兄

Bro. Jackson Leung

信息

Message

殷勤前進

Diligently Press On

梁坤儀傳道

Minister Mary Leung

*回應詩歌

Responsive Hymn

#334我今直向高處而行

Higher Ground

會眾

Congregation

歡迎與報告

Welcome & Anno.

領會

Worship Leader

*祝禱/殿樂

Benediction

梁坤儀傳道

Minister Mary Leung

*會眾請站立Congregation Standing

金句: 神的神能已將一切關乎生命和虔敬的事賜給我們,皆因我們認識那用自己榮耀和美德召我們的主。因此,他已將又寶貴又極大的應許賜給我們,叫 我們既脫離世上從情慾來的敗壞,就得與神的性情有分。 (彼後1:3,4

Memory Verse: 2 Peter 1:3,4

領會﹕張斌弟兄

Worship Leader: Bro. Ben Zhang

司琴﹕謝宛琨姊妹

Pianist: Sis. Benita Leung

Back To Top
Weekly Bulletin

報告事項

1. 主日守望禱告會﹕每主日上午八時三十分,在本堂六號課室舉行。

2. 本堂事工協調會﹕四月十六日週六上午九時三十分,在體育館樓上舉行,請團契、小組負責人和事工負責人務必來參加。備有午餐。

3. 浸禮﹕四月十七日主日崇拜行,當日聚會提前於十時三十分開始。請邀請朋友來觀禮。

4. 週五受難日﹕四月二十二日週五晚上八時,在美聖堂舉行本堂中文堂與美聖堂聯合聚會,記念耶穌為你、我的罪犧牲捨命十字架上,邀請您參加。同時兒童亦將舉行特別聚會,記念基督為我們受難。備有嬰幼兒看顧。

5. 復活節聯合聚會4/24日主日上午十,舉行本堂中、英文堂聯合聚會,請邀請朋友參加,慶祝基督耶穌從死裡復活的日子。

6. 愛筵﹕四月二十四日主日聯合崇拜後舉行,謝謝安德森團契預備飯食,粵語團契清洗排桌椅,歡迎留步享用,在主裡有美好交通。

7. 聯合禱告會﹕四月二十七日週三晚上七時三十分,在本堂舉行,邀請弟兄姊妹參與禱告服事。

8. 春季大掃除﹕四月三十日週六上午九時三十分,舉行每年定期的大掃除,請弟兄姊妹預留時間參加。

9. 日本賑災救助﹕請弟兄姊妹捐獻至萊城日本教會,支票抬頭請寫﹕Lexington Japanese Church 註明﹕Disaster Relief,款項請寄﹕Louisville JCF and Lexington JC c/o Makoto Shiga 地址﹕11212 Arbor Wood Drive Louisville, KY40299.捐獻可以抵稅。願神記念你所行的。

10. 2011年暑期兒童音樂劇於四月二十九日在美聖堂,舉行試演試唱會,歡迎所有孩子參加,詳情請洽賴姬吟姊妹。

Announcements

1. Sunday Morning Watch and Prayer Meeting: every Sunday morning 8:30 am at Comptons Rm. 6.

2. Compton Coworkers Coordination Meeting: will be on Sat. Apr. 16, 9:30 am, located in upper room of gym. All fellowship, small group leaders and coworkers must attend. Lunch will be provided.

3. Baptism: will be on Sun. Apr. 17 before Worship Service at 10:30 am. Welcome to invite friends to come.

4. Good Friday Service: is on Fri. April 22, 8:00 pm at Mason. Both Mason and Compton Chinese will be a combined meeting to remember Jesus sacrifice on the cross. Youre welcome to attend, childrens ministry will have a special meeting at the same time. Nursery is provided.

5. Resurrection Day (Easter) Combined Service: will be on Sun. 4/24, 10:00 am at Compton. Both Compton and ANC combined meeting. Welcome to invite your friend to attend to celebrate Jesus Christs death, burial, and resurrection.

6. Love Feast: will be on Sun. Apr. 24 after Worship service. Thanks to those Anderson Fellowship responsible for food preparation and for Cantonese Fellowship for setting and cleaning up. Welcome to stay and enjoy the fellowship in the Lord.

7. Combined Prayer Meeting: will be on Wed. Apr. 27, 7:30pm at Compton. Bros and Sis are welcome to attend.

8. Spring Clean-up: the annual clean up will be on Sat. Apr. 30, 9:30 am. Bros. and Sis. plan ahead to participate.

9. Japan Disaster Relief: Please write your checks to the Lexington Japanese Church and in the memo section write, Disaster Relief address: Louisville JCF and Lexington JC c/o Makoto Shiga, 11212 Arbor Wood Dr. Louisville, KY 40299. Donations can lessen taxes. May God remember your actions.

10. 2011 Childrens Summer Musical: a singing and acting try-out will be on April 29, welcome the kids to participate. For further details contact Sis. Jean Wu.

Back To Top
Weekly Article

趕死隊

「當你掌權的日子,你的民要以聖潔的裝飾為衣,甘心犧牲自己。」(詩1103

最近日本大地震所造成的福島核能電廠危機,輻射污染的物質外泄,引起全球的恐慌。首先是九級地震使三個反應爐都自動關閉,冷卻系統損壞;其次反應爐的核心出了問題,控制棒卡住,無法停止核燃料的反應。接著14米高的海嘯來襲,越過6米的牆,把所有發電機都破壞,沒有電力打入冷卻水;反應爐的溫度上升,引發氫氣爆炸,核燃料溶解,將保護層的頂部炸開。日本政府命令放棄發電廠,將海水灌入以迅速冷卻。最後,污染的水開始滲透出來,需要有人去清理排除。於是電力公司以20倍薪金待遇,招募「福島敢死隊」,進入反應爐區去清理。隊員有可能在未來半年內,因暴露過多輻射線而死亡。

在這樣的危機中,福島浸信會的成員們深深感受神的呼召,要加入這搶救的隊伍。他們中間七個會友都在電廠工作,毫不退縮的投入敢死隊。其中有一位弟兄,曾經從電廠中逃出來,嚇的半死。後來有人向他傳福音,領他歸主。馬上他就有很大的改變,自願回到隊伍中。而且他手拿聖經,面帶微笑;有人問他說,不怕被輻射線攻擊致死?他回答,已經準備好面對死亡,就沒有什麼可懼怕的。他們的領隊艾藤弟兄,在教會也是領袖;說明他為著許多死去的親友難過,並且四處去找失散的弟兄姐妹,召聚他們在一起聚會,並且安慰他們。他說﹕「我的禱告是,求天父使他們不要灰心失望;我們力量的來源是那位掌管萬有的主宰,耶穌基督。」

自然災禍一定會發生,問題是人怎麼去反應。如果我們能持定信仰,相信在最壞的情況中,神仍然能行奇妙的拯救,使我們經歷祂的大能和慈愛,那我們就可以無憂無慮的過日子。

A Suicide Squad

Your troop will be willing on your day of battle. Arrayed in holy majesty. (Psalms 110:3)

The recent powerful earthquake in Japan caused the Fukushima nuclear power plant to have a fallout that threatens the whole world. First, the 9.0 magnitude earthquake shut down all nuclear reactors in the plant and wiped out all of the emergency-cooling systems. Second, the enormous damage done to the cores of three reactors prevented the neutralized rods to be inserted into the reactors to reduce the reaction. Third, one hour later, a 14-meter high tsunami crashed over the 6-meter wall and swiped all generators out, leaving no power for the plants to pump water into the reactors. The temperature rose immediately causing hydrogen gas explosions and melted the fuel rods. Finally, the government ordered the flushing of the reactors with seawater. Afterwards people were needed to enter the power plant and clean it up. The electrical company paid twenty times the normal salary for workers to do the work, it was like a suicide squad, but only a few were willing.

In this situation, members of the Fukushima Daiichi Seisho Baptist Church have been working as part of the emergency team at the nuclear plant. One of the members was so scared and ran away from the site. Later he was touched by the Gospel and became a Christian. He returned to the plant with a smile and Bible in hand; with conviction he began to share the Gospel with his co-workers. Some asked him why was he not afraid now? He answered that he was prepared to face death and there was nothing else to fear anymore. Their team leader Mr. Eaton was a leader of the church. Being choked up when he mentioned many of his church friends were missing or dead, he tried his best to call the rest together to have meeting. He said: From now on Fukushima will never be the same. My prayer is that they would not give in to fear. That they will find their source of strength, in the only strength powerful enough for a time like this; that is to have strength in Christ.

Natural disasters do happen; it depends on how people react to it. If we can hold on to our faith and believe, even in the worst situations, God still is Provident and offers His salvation, then can we live without fear.

Back To Top
 
 
聯絡網站仝工

請用 Internet Explorer 5.0 或以上觀看此網站

網站設於 Immanuel Technology

©2003-2010 版權所有
Contact CCC Webmaster
This Website is best viewed by Internet Explorer 5.0 or Later

 
Hosted By Immanuel Technology
©2003-2010 Cincinncati Chinese Church. All rights reserved.