每月主題
Monthly Theme

服事表
Service Schedule


主愛中華
傳道人信息
GTMI Messages


福音
Gospel


聖經研讀
Bible Study


聖經教導的應用
Useful Links

 
Front Cover
Not Available
Back To Top
Agenda

主日崇拜程序ORDER OF WORSHIP

11/07/2010

宣召

Call to Worship

領會

Worship Leader

*讚美詩

Song of Praise

#22 真偉大

How Great Thou Art

領會

Worship Leader

*禱告

Invocation

領會

Worship Leader

讀經

Scripture Reading

出埃及記Exodus 3: 7,10, 12

路加福音Luke 2214~23

會眾

Congregation

敬拜詩歌

Worship Hymn

梁以信弟兄

Bro. Jackson Leung

信息

Message

敬拜上帝的人生

The Life of Worship

梁坤儀傳道

Minister Mary Leung

*回應詩歌

Responsive Hymn

#240潔淨我

Cleanse Me

會眾

Congregation

聖餐

Communion

潘新耀長老

Elder Stanley Poon

歡迎與報告

Welcome & Anno.

領會

Worship Leader

*祝禱/殿樂

Benediction

梁坤儀傳道

Minister Mary Leung

*會眾請站立Congregation Standing

金句: 祂(耶穌基督)愛我們,又使我們成為國民,作祂父上帝的祭司,但願榮耀權能歸給祂,直到永永遠遠。阿們。(啟1: 6

Memory Verse:Revelation 1: 6

領會﹕梁以信弟兄

Worship Leader: Bro. Jackson Leung

†††††††

司琴﹕謝宛琨姊妹

†††††† Pianist: Sis. Benita Leung

Back To Top
Weekly Bulletin

進入大堂,請安靜入座並關上

手機,預備心敬拜神

報告事項

1. 教會巴士﹕感謝主我們已買好一部2010年二手巴士,金額﹕$22,800元。請弟兄姊妹為巴士踴躍捐獻,十一月底截止,支票上請註明﹕教會巴士。

2. 全教會秋季大掃除﹕於十一月十三日週六上午九時三十分舉行,請弟兄姊妹預留時間踴躍參與,備有午餐,一齊享受同工的喜樂。

3. 粵語團契聚會﹕十一月十三日週六下午四時四十五分,在本堂舉行,歡迎說粵語的朋友參加。

4. 福樂團契聚會﹕十一月二十日週六上午十時,在美聖堂舉行,歡迎您邀請年長朋友參加。

5. 2010年感恩節聯合聚會﹕於十一月二十五日週四在美聖堂舉行,歡迎邀請您的朋友來參加由美聖堂和本堂合辦,詹生和、張斌擔任聚會的聯絡人。

6. 2011年信心奉獻單﹕請弟兄姊妹禱告後填妥,投入奉獻箱,謝謝。

7. 接待家庭調查表﹕在大堂入口處,若您願意成為接待家庭,請填妥後投入奉獻箱。謝謝。

8. 2010年中西部冬令會﹕於十二月三十日至元月二日在俄亥俄州克利夫蘭市舉行,主題﹕彼岸的夢;講員有遠志明牧師,吳繼揚牧師,錢錕博士等等,地點﹕Crown Plaza Cleveland South Independence. 聚會時間表和報名單在進口處,請邀請慕道朋友參加。

After entering the Sanctuary, please quietly be seated and turn off your cell phone to prepare your heart for Worship.

Announcements

1. Church Van: Thank the Lord, we already purchased a used 2010 van for $22,800. Please enthusiastically donate, deadline is the end of this month. Please write: ďchurch vanĒ in the memo section of the check.

2. Entire Church Fall Clean up: will be on Sat. Nov. 13, 9:30 am. Please reserve time to participate. Lunch will be provided. Letís joyfully work together.

3.Cantonese Fellowship: will meet on Sat. Nov. 13, 4:45 pm at Compton. Cantonese speaking friends are welcome to attend

4.Blessing Fellowship: will meet on Sat. Nov. 13, 10 am at Mason. Welcome to invite elderly friends attend.

5.2010 Combined Thanksgiving Meeting: will be on Thurs. Nov. 25 at Mason. Welcome to invite friends to come. This will be a Mason and Compton combined event. Bro. Shenghe Zhan and Bro. Ben Zhang are coordinators.

6.2011 Faith Offering Pledge: please fill out the form prayerfully and place in the offering box. Thanks.

7.Host Family Survey Form: was passed out last week. If you have already filled out the form, please deposit it in the offering box. Thanks.

8.2010 MCCA Winter Retreat: will be on12/30- 1/3 at Cleveland, OH. Topic: Dream across the straits. Speaker: Pastor Zhiming Yuan, Pastor David Wu, and Kun Qian PhD. Etc., Meeting place: Crown Plaza Cleveland South Independence. The schedule and registration forms are located at the entrance. Please invite seeking friends to attend.

Back To Top
Weekly Article

幾件事

「且愛耶和華你的神、聽從祂的話、專靠祂、因為祂是你的生命.你的日子長久、也在乎祂。」(申30:20

如何能活的愉快?就是要常常提醒自己幾件事情,但是有一件事不能忘記﹕

要計算你所得的恩典,不要計算你所遭遇的困難。

要相信神會幫助你,只要你真心依靠祂,祂一定會帶領你經過。

要認識你自己的潛力,在你的裏面有許多答案,還沒有發掘出來。

要朝向你的目標努力,因為你的生活由你自己來決定,一次只能作一件事。

要暸解勇氣是跟著決心而來,當你決定面對一切時,你的身體已經大了一倍。

要承認自己的軟弱,這是信靠神的第一步,因為祂總是對的。

要邀請神來介入你的決定,因為祂知道我們一切的未來。

要抓住目前的機會,不能一直等待著更理想機遇的來到。

要放開你的想像力,有許多偉大的成就都是從作夢開始,但不停在那裏。

要離開你的憂慮,不讓自己去想不必想的事,沒有東西比憂慮更浪費精力。

要給自己一些空間,不必對每件事情都太認真。

要知足常樂,不必去和別人比較或計較,只要自己不感到為難就好。

要付出愛,愛心如同催化劑,能引起連鎖的反應,產生巨大的改變。

要保持友情,一些的連繫和關心,可以成為將來最聰明的投資。

要明白人永遠大過東西,得到人心,勝過得到千萬的產業。

要用心作好份內的事,有意義的報償都是忠心於自己責任的結果。

要注意自己身體的健康,沒有人比你更明白你裏面的狀況。

只有一件事最重要,就是不要忘記,是神造了你,祂才能決定你活的好不好。

Things to Remember

ďYou may love the Lord your God, listen to His voice, and hold fast to Him. For the Lord is your life, and He will give you many years in the land.Ē (Deut. 30:20)

How to live a fulfilled and joyful life? You have to remind yourself several things:

†† Count your blessings, not your troubles, for our God is good.

†† Believe that God will help you, if you truly depend on Him, and He will lead you through whatever comes along.

†† Know your potential, donít put limits on yourself; within you are so many answers waiting for you to dig out.

†† Your life can be what you want it to be. You are the one to decide how your life will be; just take it one step at a time.

†† Understand that courage comes with determination. When you have made a decision to do something, you have already increased your stature.

†† Admitting our weaknesses and trusting in God will help us cope, because He is always right.

†† Invite God to make decisions with you, because He knows everything about your future.

†† Grab a hold on the present opportunity. Decisions are too important to leave to chance.

†† Let your imagination grow.Many great achievements have started there; but donít just stay there.

†† Depart from worries. Donít waste time thinking on unnecessary matters. Nothing wastes more energy than worry.

†† Give yourself some room. Donít take things too seriously.

†† Be content in whatever the circumstances youíre in, donít compare with others. As long as youíre not uncomfortable, thatís good enough.

†† Remember that a little love goes a long way. Love can cause a chain-reaction that brings greater change.

†† Keep contacts with friends. A connection or contact can be the wisest investment for the future.

†† Understand people are more important than things. To gain a personís trust is greater than owning property.

†† Do your own duties.Meaningful rewards always come from being loyal to oneís own responsibilities.

†† Maintain a healthy body.Nobody knows more about you than yourself. You are responsible for your health.

†† And donít forget that God created you and only He can determine whether you live a good life.

Back To Top
 
 
聯絡網站仝工

請用 Internet Explorer 5.0 或以上觀看此網站

網站設於 Immanuel Technology

©2003-2010 版權所有
Contact CCC Webmaster
This Website is best viewed by Internet Explorer 5.0 or Later

 
Hosted By Immanuel Technology
©2003-2010 Cincinncati Chinese Church. All rights reserved.